Музыка Латвии

[mara]

Andris Skuja
http://www.youtube.com/watch?v=U4E28jz204g

Группа Apvedceļš
http://www.apvedcels.lv/

Harijs Spanovskis, к сожалению, только фрагменты песен из интернетмагазина латышской музыки:
http://www.doremi.lv/index.php?genre=92 ... ow_album=1

[ksaana]

Милая Мара!Вы как всегда приходите на помощь!Спасибо!А Apvedcels^a песня,что звучит на заставке,просто бесподобная,моя любимая.Наполовину понимаю,и все же,не напишете краткое содержание..И будут выступают 23-го в Сигулде..Наверно,будет отлично!
А еще мне нравятся Лауку музыканты,Канторис 04,Хардис Мадзулис..

[Alle]

выступают 23-го в Сигулде..Наверно,будет отлично!

А что 23-го в Сигулде?

[ksaana]

выступают 23-го в Сигулде..Наверно,будет отлично!

А что 23-го в Сигулде?

Нажмите ссылку Мары Apvedcels^там расписание.

[rigaismylove]

Очень приятная музыка и ребята симпатичные

[mara]

ksaana писал(а):

А Apvedcels^a песня,что звучит на заставке,просто бесподобная,моя любимая.Наполовину понимаю,и все же,не напишете краткое содержание..

Эта песня называется Zemenes ( земляника).

С детских лет я тебя знаю,
Почти каждый день мы проводили вместе.
И на школьной парте, и на доске
Я, как умел, писал твоё имя.

Еще один раз хотелось бы побыть с тобою вместе,
Еще один раз ощутить наше дождливое лето.

Ты помнишь, как нам улыбнулось небо
Когда под дождем мы собирали землянику?
Как вместе сбегали с уроков
И целовались под яблоней?

И снова цветёт земляника,
Теперь наши дети учатся в одном классе.
Ты всегда будешь моей девушкой
Из нашего дождливoго лета.

[Лилит]

http://www.youtube.com/watch?v=VFHINGBYswc

[ksaana]

Спасибо,Мара!Эта песня тоже очень хорошая,но когда я открыла,звучала"Kamer list"..Это я про нее-любимая.Уж больше,конечно,не буду просить перевода.

[den72]

Ты помнишь, как нам улыбнулось небо
Когда под дождем мы собирали землянику?
Как вместе сбегали с уроков
И целовались под яблоней?

Какая романтичная песня)))

[Alle]

Дорогая Мара,
я совсем недавно вернулась из Латвии и привезла диск "Апведцельша" с песней "Kamer list". Если есть возможность, может быть, вы переведете для всех нас эту песню? Если не трудно!

Эта группа теперь в числе моих любимых.

Спасибо!!!

[mara]

Пожалуйста, Алле.

Пока идёт дождь

По одной капле дождя
На каждой щеке - это твой путь,
По которому ты идёшь.

Одну кривую улыбку
Что показать зеркалу,но нет-
Ещё только утро, такое туманное.

И пока идёт дождь,
Ночи можешь рассказать свои мечты,
И в капле дождя родиться снова.

Ты уходишь жить,
Но имеет ли смысл возврата на путь,
По которому идёшь?

Другую кривую улыбку
Что показать зеркалу,но нет-
Ещё только утро, такое туманное.

[Alle]

Спасибо, спасибо, спасибо, Мара!

[Siers]

А я когда помоложе был (вот жеж блин, сам про себя уже такое стал писать) Skyforger уважал
http://irc.lv/video?id=LLXdeI0Oq6lh

[Лилит]

ой, и не говорите

вот еще они
http://www.youtube.com/watch?v=lbL-2q10DtY


а мы слушали Зодиак
когда были ,ээээ...

[Алексеич]

ЭЭэх как это было давно...зодиак..... И где он сейчас???