Карта Meeting на японском сайте

Анонсы и обсуждение новых разделов, изменений, новых возможностей, новости неОфициальной Карты Риги.

Модераторы: Irinelli, ~*An*~, Shmurok

Аватара пользователя
Armeeting
Местный
Сообщения: 1176
Зарегистрирован: 21 апр, 2005
Откуда: Рига

Карта Meeting на японском сайте

Сообщение Armeeting » 10 сен, 2009

Дело было так...
В августе в Ригу прилетело два чартерных самолета с японскими туристами по 250 человек в каждом. Руководитель группы увидел у турцентре нашу карту, и взалкал...
Пришел к нам и получил 500 карт для туристов. А теперь они совместно с нашим агентством по развитию туризма (TAVA) делают сайт по Латвии на японском и хотят разместить там нашу неОфициальную карту.
Если все будет хорошо, то разместят.
Вот ссылка на их сайт.
http://www.jata-net.or.jp/member/newsle ... /index.htm

Аватара пользователя
rigaismylove
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 14070
Зарегистрирован: 27 апр, 2009
Откуда: Россия

Re: Карта Meeting на японском сайте

Сообщение rigaismylove » 10 сен, 2009

Armeeting писал(а): Руководитель группы увидел у турцентре нашу карту, и взалкал...

и вобщем-то не удивительно, карта - супер! :D

Armeeting писал(а): А теперь они делают сайт по Латвии на японском и хотят разместить там нашу неОфициальную карту.

это здОрово!
Вложения
smiley20.gif
smiley20.gif (716 байт) 12395 просмотров

Аватара пользователя
Balto
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 4079
Зарегистрирован: 02 апр, 2009
Откуда: Моск. обл. - Рига

Сообщение Balto » 11 сен, 2009

"Лица желтые над городом кружатся"... Паулс еще тогда это предвидел! 8) :lol:

Аватара пользователя
Лилит
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 6834
Зарегистрирован: 24 авг, 2006
Откуда: Москва, ЗАО

Сообщение Лилит » 11 сен, 2009

Armeeting

поздравляю! :P


надо за это выпить сакэ!

сиавасэ наратэо татако!
Последний раз редактировалось Лилит 11 сен, 2009, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Лилит
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 6834
Зарегистрирован: 24 авг, 2006
Откуда: Москва, ЗАО

Сообщение Лилит » 11 сен, 2009

Balto писал(а):"Лица желтые над городом кружатся"... Паулс еще тогда это предвидел! 8) :lol:


и я уже давно предупреждала :wink:

Аватара пользователя
Siers
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 1409
Зарегистрирован: 12 сен, 2007
Откуда: Москва

Сообщение Siers » 11 сен, 2009

странно но googl перевёл с японского "лат" как "крысы" :)
http://www.translate.google.com/transla ... ry_state0=

Аватара пользователя
Лилит
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 6834
Зарегистрирован: 24 авг, 2006
Откуда: Москва, ЗАО

Сообщение Лилит » 11 сен, 2009

:P хи хи



Общественные туалеты в городе, и в туалет вокзала и самой заработной платы. Цена составляет около 0,1 раза крыс. Отображаются ▼ мужчины или В, или С ▲ женщин.

Аватара пользователя
rigaismylove
Эксперт
Эксперт
Сообщения: 14070
Зарегистрирован: 27 апр, 2009
Откуда: Россия

Сообщение rigaismylove » 11 сен, 2009

:lol: :lol: :lol: никогда не думала, что это так весело!!!
"Паспорта на зрелость должна быть не менее трех месяцев отпуска." :lol: "такие как карманники и багажа подъема же везде, так что необходима напряженность вдоль здравого смысла и заботы" :lol:
и никакие анекдоты не нужны - просто переводи через Гугл с японского..


Вернуться в «Meeting.lv - новое в жизни портала»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя